Someone Else's Arms (tradução)

Original

Mae

Compositor: Mae

Dois dias e eu não tirei sequer um cochilo,
Estes pensamentos sobre os quais reflito.
Esta é o ponto que pretendo perder (de novo).

Você vem e vai, eu permaneço acordado,
Quem sabe o que andei bebendo.
Um outro beijo barato, sem sentido. (para dar)

Desde o início,
Mergulhou, perdeu todo seu encanto.
Apenas quero acordar, acordar com alguém...

Eu só quero acordar. [4x]

Seis dias e eu posso dizer serem os mesmos,
Olhos castanhos focados nesta reflexão.
É este homem que você diz que eu seria? (me tornei)

Você vem e vai, eu permaneço acordado,
Afundando nesta areia.
Nos impedindo de respirar (afundando)

Desde o início,
Mergulhou, perdeu todo seu encanto.
Apenas quero acordar, acordar com alguém...

Eu só quero acordar. [8x]

Mais do que as palavras, manter a si mesmo.
Pois essa maldição é custosa a ti.

Jogo individual, uma verdade a dizer.
Toda esta culpa, promulga seu caminho para o inferno.

Tenho uma sensação; Este não é o local mais seguro pra começar.
Esta respiração pesada, aparentemente, somos melhores partindo corações.
Inicialmente, mergulhando, e perdendo todo seu encanto.
Apenas quero acordar, acordam com alguém...

Eu só quero acordar. [8x]

Eu apenas quero acordar, nos braços de outro alguém.